For its darkest Season yet, Electronic Arts tasked me to add in-game copy for one of the world’s biggest games.